Modlitwa Papieża na miejscu pozostałym po WTC, 20.04.2008, Nowy Jork, podróż do USA 15-21.04.2008
Boże kochający, litościwy i uzdrawiający,
spójrz na nas,
lud reprezentujący różne religie i tradycje,
gromadzący się dzisiaj w tym miejscu,
które było świadkiem
niesłychanej przemocy i cierpienia.
Prosimy Cię, daj w swej dobroci
światłość wiekuistą i pokój
wszystkim, którzy tu zginęli;
tym, którzy bohatersko
pierwsi stawili się na posterunku:
strażakom, policjantom,
pracownikom służb ratunkowych,
pracownikom portu,
jak również wszystkim niewinnym ludziom,
którzy byli ofiarami tej tragedii
tylko dlatego, że ze względu na swą pracę
czy pełnioną służbę
znajdowali się tu 11 września 2001 r.
Prosimy Cię, daj w swym miłosierdziu
pociechę tym, którzy cierpią
wskutek odniesionych w owym dniu ran
i utraty zdrowia.
Prosimy Cię także, ukój ból rodzin,
które wciąż okryte są żałobą,
i wszystkich, którzy w tej tragedii
stracili swych bliskich.
Daj im siłę, by z odwagą i nadzieją
mogli dalej iść przez życie.
Pamiętamy również o tych,
którzy tego samego dnia
ponieśli śmierć, zostali zranieni bądź stracili kogoś
w Pentagonie i w Shanksville w Pensylwanii.
Nasze serca jednoczą się z ich sercami,
a ich ból i cierpienie ogarniamy naszą modlitwą.
Boże pokoju, obdarz Twym pokojem
nasz ogarnięty przemocą świat,
aby zapanował pokój w sercach wszystkich ludzi
i pokój między narodami świata.
Sprowadź na Twoją drogę miłości
tych, których serca i umysły trawi nienawiść.
Boże, który rozumiesz, przygnębieni
ogromem tej tragedii, szukamy Twego światła
i Twego kierownictwa, kiedy stajemy w obliczu
tego rodzaju straszliwych wydarzeń.
Spraw, aby ci, których życie zostało zachowane,
żyli tak, aby śmierć tych, którzy stracili tu życie,
nie była daremna.
Umacniaj nas i pocieszaj,
utwierdzaj w nadziei i daj nam mądrość i odwagę,
byśmy niestrudzenie zabiegali o to, by w świecie
panowały prawdziwy pokój i miłość
między narodami i w sercach wszystkich ludzi.
opr. mg/mg
Copyright © by L'Osservatore Romano (6/2008) and Polish Bishops Conference