Powrót do strony
twój profil
PROFIL UŻYTKOWNIKA
Wygląda na to, że nie jesteś jeszcze zalogowany.
zaloguj się

  • POCZTA OPOKI

  • WSPIERAJ

  • OFERTA

  • KONTAKT
logoSvg
  • News
    • Kościół
    • Polska
    • Świat
    • Gospodarka
    • Papieże
    • Rodzina
    • Społeczeństwo
    • Kultura
  • Serwisy Opoki
    • Biblioteka
    • Liturgia
    • Dobroczynność
    • Duszpasterstwo
    • Encykliki JPII
    • Misje i ewangelizacja
    • Nauczanie papieskie
    • Pielgrzymki i sanktuaria
    • Pro-life
    • Sakramenty i modlitwa
    • Wiara
    • Zdrowie i styl życia
  • Serwisy dedykowane
    • Caritas Polska
    • Ratuj życie
    • Trzeźwość narodu
    • Missio
    • PKWP
    • ACN International
    • Opoka rodzinnego budżetu
    • Materiały PAP
    • Polska energia – kard. Wyszyński
    • Polska energia – o. Kolbe
    • Polska energia – Ratuję człowieka
    • Gospodarka na Opoce
  • O Fundacji
    • Zespół
    • Władze
    • Historia
    • Patronat
    • Partnerzy
    • Kontakt
  • submenu-socials
    • dołącz do społeczności opoka.org.pl
    • social-email
    • social-not
    • social-insta
    • social-youtube
    • social-twitter
    • social-facebook
  • submenu-footer
    • Kontakt
    • Patronat
    • Polityka Prywatności
    • Regulamin
    • Reklama
  • Kościół
  • Świat
  • Rodzina
  • Encykliki JPII
  • Serwisy Opoki
    • Dobroczynność
    • Duszpasterstwo
    • Misje i ewangelizacja
    • Nauczanie papieskie
    • Pielgrzymki i sanktuaria
    • Pro-life
    • Sakramenty i modlitwa
    • Społeczeństwo
    • Wiara
    • Zdrowie i styl życia
  • Liturgia
  • Biblioteka
  • Polska energia
    • Kard. Wyszyński
    • O. Kolbe
    • Ratuję człowieka
  • Kultura
  • Papieże
  • Serwisy dedykowane
    • Caritas Polska
    • Ratuj życie
    • Trzeźwość narodu
    • Missio
    • PKWP
    • ACN International
    • Opoka rodzinnego budżetu
    • Materiały PAP
    • Gospodarka na Opoce
  • Patronat
  • O Fundacji
    • Zespół
    • Władze
    • Historia
    • Partnerzy
    • Kontakt
Jedyny Obrońca

ks. Paweł Żelazny

Jedyny Obrońca
  • „Dostałam 500 gróźb”. Francuska studentka prześladowana za przeciwstawianie się lewicy
    „Dostałam 500 gróźb”. Francuska studentka prześladowana za przeciwstawianie się lewicy „Ave Christus Rex” – z taką tabliczką pojawiła się na marszu komunistów studentka uniwersytetu Rennes 2. Jak sama mówi, to najbardziej lewicowa uczelnia we Francji. Odpowiedź aktywistów na krytykę ze strony młodej dziewczyny? Dewastacja domu, groźby i internetowy lincz.
  • Targi surogacyjne bezkarne. Ordo Iuris składa zażalenie
    Targi surogacyjne bezkarne. Ordo Iuris składa zażalenie
  • Leon XIV w Chiclayo: rodziny to małe Kościoły
    Leon XIV w Chiclayo: rodziny to małe Kościoły
  • Zakład usług religijnych. Zawód: ksiądz
    Zakład usług religijnych. Zawód: ksiądz
  • Leon XIV wraca do swojej drugiej ojczyzny. Ponad 90 proc. mieszkańców Peru to katolicy
    Leon XIV wraca do swojej drugiej ojczyzny. Ponad 90 proc. mieszkańców Peru to katolicy
  • Wyprowadzenie policji z Trybunału Konstytucyjnego i umożliwienie pracy sędziom – to stanowisko prezydenta
    Wyprowadzenie policji z Trybunału Konstytucyjnego i umożliwienie pracy sędziom – to stanowisko prezydenta
  • Żandarm się szykuje. We Francji odbędzie się ponad 50 demonstracji
    Żandarm się szykuje. We Francji odbędzie się ponad 50 demonstracji
  • 500 dolarów za „Chwała UPA” na pomniku. Akcje planowano także w Warszawie, Wrocławiu i Lublinie
    500 dolarów za „Chwała UPA” na pomniku. Akcje planowano także w Warszawie, Wrocławiu i Lublinie
  • Obrońcy życia interweniują u ministrów. Pytają o los wywożonych z Polski zarodków i surogację
    Obrońcy życia interweniują u ministrów. Pytają o los wywożonych z Polski zarodków i surogację
  • Trzy słowa, które nadają życiu sens. Leon XIV mówi młodym, jak odnaleźć właściwą drogę
    Trzy słowa, które nadają życiu sens. Leon XIV mówi młodym, jak odnaleźć właściwą drogę
  • Dziś Rzym uczci 300. rocznicę kanonizacji św. Stanisława Kostki
    Dziś Rzym uczci 300. rocznicę kanonizacji św. Stanisława Kostki
  • Już jutro w Tarnowie odbędą się warsztaty dla małżonków w kryzysie
    Już jutro w Tarnowie odbędą się warsztaty dla małżonków w kryzysie
  • Chwalili zamach terrorystyczny w Krakowie. Policja zatrzymała kolejnych dwóch mężczyzn
    Chwalili zamach terrorystyczny w Krakowie. Policja zatrzymała kolejnych dwóch mężczyzn
  • Senat dopuścił reklamę piwa bezalkoholowego. Ekspert wskazuje na poważny błąd w przepisach
    Senat dopuścił reklamę piwa bezalkoholowego. Ekspert wskazuje na poważny błąd w przepisach
  • USA zapowiadają kolejne rozmowy o Ukrainie. Możliwy udział europejskich państw
    USA zapowiadają kolejne rozmowy o Ukrainie. Możliwy udział europejskich państw
  • Nagrody BohaterON 2026 rozdane. Uhonorowano tych, którzy pielęgnują pamięć o polskiej historii
    Nagrody BohaterON 2026 rozdane. Uhonorowano tych, którzy pielęgnują pamięć o polskiej historii

Komentarze

  • Zakład usług religijnych. Zawód: ksiądz

    Damian Wojciechowski TJ

    Zakład usług religijnych. Zawód: ksiądz Niedawno ks. prof. Jerzego Szymik poddał mocnej krytyce nowe pokolenie kapłanów. Tak, młode duchowieństwo znacznie różni się od starej gwardii. Są inni, lecz niekoniecznie to ich wina – i w ogóle wina. A gdyby tak napisać „List młodego księdza do starego klechy”?
  • Sławomir Zatwardnicki

    Sławomir Zatwardnicki

    Dwie ojczyzny. List katolika do Tuska „Piszę te słowa z perspektywy wierzącego świeckiego, którego powołaniem jest szukanie Królestwa Bożego przez zajmowanie się sprawami świeckimi i kierowanie nimi po myśli Bożej” – zauważa Sławomir Zatwardnicki. Wyznawca Chrystusa „jest nie z tego świata, a jednak żyje w tym świecie” – nie może się więc biernie przyglądać, gdy politycy lekceważą podstawowe zasady społecznego ładu.
  • Biblijne korzenie kultu świętych

    o. Jacek Salij OP

    Biblijne korzenie kultu świętych Uroczystość Wszystkich Świętych to dobra okazja, żeby odpowiedzieć na zarzuty, jakoby oddawanie czci świętym obrażało Boga. Rzecz w tym, że to przecież Pismo Święte zachęca nas do oddawania czci Bożym przyjaciołom, a zatem z całą pewnością kult świętych Panu Bogu nie uwłacza – zwraca uwagę w felietonie o. Jacek Salij OP.
  • Fejk, który może się jeszcze przydać

    Jakub Jałowiczor

    Fejk, który może się jeszcze przydać Nic nie wskazuje na to, by fejk ministra Kierwińskiego miał jakiś punkt zaczepienia. Nie było na przykład tak, że ultranacjonalizm przypisano strzelcowi z Krakowa na podstawie tego, że trzy lata temu obchodził Święto Niepodległości. Nie, minister nie zrobił wideł z igły, tylko bezczelnie zmyślił to, co powiedział.
  • Kto pomoże młodym usłyszeć głos sumienia?

    Tomasz Sypniewski

    Kto pomoże młodym usłyszeć głos sumienia? Szkoła potrzebuje procedur bezpieczeństwa, psychologicznego wsparcia i współpracy z rodzicami. Potrzebuje jednak także czegoś, czego nie da się zadekretować ani wyegzekwować regulaminem: uformowanego sumienia. Bez niego nawet najlepiej przygotowane zasady nie odpowiedzą na najważniejsze pytanie – dlaczego nie wolno krzywdzić drugiego człowieka?
  • Czy płakałam na filmie o Alicji Lenczewskiej? Moje spotkanie z „mistyczką z dziesiątego piętra”

    Agata Ślusarczyk

    Czy płakałam na filmie o Alicji Lenczewskiej? Moje spotkanie z „mistyczką z dziesiątego piętra” Przed pokazem filmu o Alicji Lenczewskiej „Mistyczka” na scenę wszedł reżyser i powiedział, żeby przygotować chusteczki. Pomyślałam: „Będę twarda”. Nie wytrzymałam. Pękłam na ostatniej scenie – tak jak wielu widzów, którzy mieli okazję obejrzeć film. Alicję, jako człowieka, kobietę, katoliczkę, w Kościele dopiero bliżej poznajemy. Może właśnie dlatego film jest tak poruszający.

Papież w Ojczyźnie

  • Leon XIV w Chiclayo: rodziny to małe Kościoły
    Leon XIV w Chiclayo: rodziny to małe Kościoły
  • Leon XIV wraca do swojej drugiej ojczyzny. Ponad 90 proc. mieszkańców Peru to katolicy
    Leon XIV wraca do swojej drugiej ojczyzny. Ponad 90 proc. mieszkańców Peru to katolicy
  • Trzy słowa, które nadają życiu sens. Leon XIV mówi młodym, jak odnaleźć właściwą drogę
    Trzy słowa, które nadają życiu sens. Leon XIV mówi młodym, jak odnaleźć właściwą drogę
Więcej w Serwisie ▶

Najnowsze

  • 1 Piotr Janowicz dla Opoki: Szkoła bez wartości się nie uda
    Piotr Janowicz dla Opoki: Szkoła bez wartości się nie uda
  • 2 „Dostałam 500 gróźb”. Francuska studentka prześladowana za przeciwstawianie się lewicy
    „Dostałam 500 gróźb”. Francuska studentka prześladowana za przeciwstawianie się lewicy
  • 3 Targi surogacyjne bezkarne. Ordo Iuris składa zażalenie
    Targi surogacyjne bezkarne. Ordo Iuris składa zażalenie
  • 4 Owocowanie
    Owocowanie
  • 5 Leon XIV w Chiclayo: rodziny to małe Kościoły
    Leon XIV w Chiclayo: rodziny to małe Kościoły
  • 6 Zakład usług religijnych. Zawód: ksiądz
    Zakład usług religijnych. Zawód: ksiądz
  • 7 Wyprowadzenie policji z Trybunału Konstytucyjnego i umożliwienie pracy sędziom – to stanowisko prezydenta
    Wyprowadzenie policji z Trybunału Konstytucyjnego i umożliwienie pracy sędziom – to stanowisko prezydenta
  • 8 Żandarm się szykuje. We Francji odbędzie się ponad 50 demonstracji
    Żandarm się szykuje. We Francji odbędzie się ponad 50 demonstracji
  • 9 Senat dopuścił reklamę piwa bezalkoholowego. Ekspert wskazuje na poważny błąd w przepisach
    Senat dopuścił reklamę piwa bezalkoholowego. Ekspert wskazuje na poważny błąd w przepisach
  • 10 Leon XIV wraca do swojej drugiej ojczyzny. Ponad 90 proc. mieszkańców Peru to katolicy
    Leon XIV wraca do swojej drugiej ojczyzny. Ponad 90 proc. mieszkańców Peru to katolicy
Więcej w Najnowszych ▶
  • „Doceniajmy kobiety!” – Leon XIV w Limie o potrzebie przezwyciężenia kultury macho
    „Doceniajmy kobiety!” – Leon XIV w Limie o potrzebie przezwyciężenia kultury macho
  • „Kościół należy do Chrystusa” – Leon XIV do biskupów Peru o odnowieniu misji
    „Kościół należy do Chrystusa” – Leon XIV do biskupów Peru o odnowieniu misji
  • Blisko 200 szopek z całego świata. Wyjątkowa wystawa „Misyjny Świat w Stajence”
    Blisko 200 szopek z całego świata. Wyjątkowa wystawa „Misyjny Świat w Stajence”
  • W Krakowie znowu strzały. Mężczyzna celował do policjantów
    W Krakowie znowu strzały. Mężczyzna celował do policjantów
  • Po śmierci św. Jozafata nawrócili się jego zabójcy. Dziś wyprasza zgodę w skłóconych rodzinach
    Po śmierci św. Jozafata nawrócili się jego zabójcy. Dziś wyprasza zgodę w skłóconych rodzinach
  • Uwaga na fałszywe zbiórki! Oszuści żerują na sobotniej tragedii
    Uwaga na fałszywe zbiórki! Oszuści żerują na sobotniej tragedii
  • Peruwiańczycy entuzjastycznie witają papieża. Wieczorem spotkanie z młodzieżą
    Peruwiańczycy entuzjastycznie witają papieża. Wieczorem spotkanie z młodzieżą
  • Wzór zaczerpnęła od Świętej Rodziny. 184 lata temu urodziła się założycielka nazaretanek
    Wzór zaczerpnęła od Świętej Rodziny. 184 lata temu urodziła się założycielka nazaretanek
  • Drobna poprawka wywraca ustawę. Senat za reklamą piwa „zero”
    Drobna poprawka wywraca ustawę. Senat za reklamą piwa „zero”
  • Polska wymiera. Drugi dzień nowenny do św. Gerarda Majelli o rodziny wielodzietne w naszym kraju
    Polska wymiera. Drugi dzień nowenny do św. Gerarda Majelli o rodziny wielodzietne w naszym kraju
  • Królestwo Boże to nie kartka w kalendarzu. Kiedy więc przyjdzie?
    Królestwo Boże to nie kartka w kalendarzu. Kiedy więc przyjdzie?
  • Spokojny Marsz Niepodległości. Płonęły tylko race
    Spokojny Marsz Niepodległości. Płonęły tylko race
  • Atak na szpital w Strefie Gazy. Zginął chirurg
    Atak na szpital w Strefie Gazy. Zginął chirurg
  • „Wracam do ojczyzny”. 3 mln ludzi powitały papieża w Peru
    „Wracam do ojczyzny”. 3 mln ludzi powitały papieża w Peru
  • Imieniny patrona miasta. Barwny korowód na poznańskiej ulicy Święty Marcin
    Imieniny patrona miasta. Barwny korowód na poznańskiej ulicy Święty Marcin
  • Nawet milion osób mogło pójść w Marszu Niepodległości – szacują organizatorzy  [WIDEO]
    Nawet milion osób mogło pójść w Marszu Niepodległości – szacują organizatorzy [WIDEO]
  • „Umiera się za brata” – siostra zakonna dała świadectwo o Maksymilianie Kolbe
    „Umiera się za brata” – siostra zakonna dała świadectwo o Maksymilianie Kolbe
  • Były przełożony lefebrystów przeszedł do bractwa uznającego Magisterium i Sobór
    Były przełożony lefebrystów przeszedł do bractwa uznającego Magisterium i Sobór

Dokumenty Kościoła:

  • Nota „Droga nadziei. Sześćdziesiąt lat dialogu i braterstwa międzyreligijnego...”
  • Medytacja Leona XIV podczas czuwania z młodymi na stadionie Stade de France w Saint-Denis
  • Homilia Leona XIV na Place de la Concorde w Paryżu z 26 września
  • Przemówienie podczas spotkania „U korzeni Europy – dla pokoju i jedności” w Metz
  • Przesłanie bp. Rafała Markowskiego na 60. Światowy Dzień Środków Społecznego Przekazu
  • Leon XIV: soborowa reforma liturgii wpisuje się w żywą Tradycję Kościoła
Więcej w Nauczaniu papieskim ▶

Serce Jezusa

  • „Przez 20 lat krzyczałam do Boga: dlaczego dałeś mi chore dziecko?”. Iskra z Milejczyc – historia Agnieszki
    „Przez 20 lat krzyczałam do Boga: dlaczego dałeś mi chore dziecko?”. Iskra z Milejczyc – historia Agnieszki
  • „Dwie pielęgniarki powiedziały: »Jedź do Milejczyc. Tylko cud może pomóc mężowi«” – historia Marty
    „Dwie pielęgniarki powiedziały: »Jedź do Milejczyc. Tylko cud może pomóc mężowi«” – historia Marty
  • Abp Filipazzi przekazał Leonowi XIV obraz Serca Jezusa Dobrego Pasterza z Milejczyc
    Abp Filipazzi przekazał Leonowi XIV obraz Serca Jezusa Dobrego Pasterza z Milejczyc
Więcej w Serwisie ▶

Pro-life

  • Targi surogacyjne bezkarne. Ordo Iuris składa zażalenie
    Targi surogacyjne bezkarne. Ordo Iuris składa zażalenie
  • Obrońcy życia interweniują u ministrów. Pytają o los wywożonych z Polski zarodków i surogację
    Obrońcy życia interweniują u ministrów. Pytają o los wywożonych z Polski zarodków i surogację
  • Polska wymiera. Drugi dzień nowenny do św. Gerarda Majelli o rodziny wielodzietne w naszym kraju
    Polska wymiera. Drugi dzień nowenny do św. Gerarda Majelli o rodziny wielodzietne w naszym kraju
  • W cierpieniu mówi o cudzie Boga. To świadectwo umknęło mediom
    W cierpieniu mówi o cudzie Boga. To świadectwo umknęło mediom
  • 102 organizacje łączą siły w obronie życia. Apelują do prezydenta o weto
    102 organizacje łączą siły w obronie życia. Apelują do prezydenta o weto
  • Abo tak? Abo nie! Dlaczego? Bo stawką jest ludzkie życie!
    Abo tak? Abo nie! Dlaczego? Bo stawką jest ludzkie życie!
  • „Niepodległa dla życia”. Pro-liferzy zachęcają do udziału w Marszu Niepodległości
    „Niepodległa dla życia”. Pro-liferzy zachęcają do udziału w Marszu Niepodległości
Więcej w dziale Pro-life ▶

Małżeństwo

  • Już jutro w Tarnowie odbędą się warsztaty dla małżonków w kryzysie
    Już jutro w Tarnowie odbędą się warsztaty dla małżonków w kryzysie
  • Jak pokonać kryzys? Co piątek na OPOCE świadectwa małżeństw, które przetrwały
    Jak pokonać kryzys? Co piątek na OPOCE świadectwa małżeństw, które przetrwały
  • Przy wsparciu teściów opuściłam niesakramentalny związek, by pojednać się z mężem i Bogiem
    • Świadectwo
    Przy wsparciu teściów opuściłam niesakramentalny związek, by pojednać się z mężem i Bogiem
Więcej w dziale Małżeństwo ▶

Gospodarka

  • Domowy budżet krok po kroku – jak zacząć, gdy nigdy wcześniej tego nie robiłeś?
    Domowy budżet krok po kroku – jak zacząć, gdy nigdy wcześniej tego nie robiłeś?
  • W zeszłym roku 330 porodów, w tym ma być 440. Miasto i tak traci porodówkę
    W zeszłym roku 330 porodów, w tym ma być 440. Miasto i tak traci porodówkę
  • Lewica „wreszcie” zlikwiduje Fundusz Kościelny. I tak od 22 lat – komentuje dr Łukasz Bernaciński
    Lewica „wreszcie” zlikwiduje Fundusz Kościelny. I tak od 22 lat – komentuje dr Łukasz Bernaciński
  • Jego znajomi boją się mieć dzieci. On dzięki pomocy humanitarnej skończył studia i teraz sam pomaga
    Jego znajomi boją się mieć dzieci. On dzięki pomocy humanitarnej skończył studia i teraz sam pomaga
  • Historie sukcesu: Jak zwykli ludzie poradzili sobie z długami i zaczęli oszczędzać?
    Historie sukcesu: Jak zwykli ludzie poradzili sobie z długami i zaczęli oszczędzać?
  • Wolność i bezpieczeństwo: gotówka na trudne czasy – nowy numer „Obserwatora Finansowego” już dostępny
    Wolność i bezpieczeństwo: gotówka na trudne czasy – nowy numer „Obserwatora Finansowego” już dostępny
Więcej w dziale Gospodarka ▶

Życie

  • Ojciec Maksymilian – droga cierpienia i ofiary
    Ojciec Maksymilian – droga cierpienia i ofiary
  • „Dostałam 500 gróźb”. Francuska studentka prześladowana za przeciwstawianie się lewicy
    „Dostałam 500 gróźb”. Francuska studentka prześladowana za przeciwstawianie się lewicy
  • Zaginiony ksiądz odnaleziony żywy. W tle krwawa wojna karteli
    Zaginiony ksiądz odnaleziony żywy. W tle krwawa wojna karteli
  • Blisko 200 szopek z całego świata. Wyjątkowa wystawa „Misyjny Świat w Stajence”
    Blisko 200 szopek z całego świata. Wyjątkowa wystawa „Misyjny Świat w Stajence”
  • Nagrody BohaterON 2026 rozdane. Uhonorowano tych, którzy pielęgnują pamięć o polskiej historii
    Nagrody BohaterON 2026 rozdane. Uhonorowano tych, którzy pielęgnują pamięć o polskiej historii
  • Po śmierci św. Jozafata nawrócili się jego zabójcy. Dziś wyprasza zgodę w skłóconych rodzinach
    Po śmierci św. Jozafata nawrócili się jego zabójcy. Dziś wyprasza zgodę w skłóconych rodzinach
  • Księży na misjach nie może zabraknąć. Rusza akcja AdoMiS
    Księży na misjach nie może zabraknąć. Rusza akcja AdoMiS
  • Wiara, która zmienia rzeczywistość. Przyznano Nagrodę im. kard. Augusta Hlonda
    Wiara, która zmienia rzeczywistość. Przyznano Nagrodę im. kard. Augusta Hlonda
  • Film po niedzielnym obiedzie? Jak tworzyć rodzinne rytuały, które łączą pokolenia zamiast sadzać każdego przed osobnym ekranem?
    Film po niedzielnym obiedzie? Jak tworzyć rodzinne rytuały, które łączą pokolenia zamiast sadzać każdego przed osobnym ekranem?
  • Senat dopuścił reklamę piwa bezalkoholowego. Ekspert wskazuje na poważny błąd w przepisach
    Senat dopuścił reklamę piwa bezalkoholowego. Ekspert wskazuje na poważny błąd w przepisach
  • „Nie ma trzeciej drogi”. Ks. Kowalczyk o haśle XXVI Dnia Papieskiego: „Św. Jan Paweł II. Uczeń-Misjonarz”
    „Nie ma trzeciej drogi”. Ks. Kowalczyk o haśle XXVI Dnia Papieskiego: „Św. Jan Paweł II. Uczeń-Misjonarz”
  • „Historia po prostu się powtarza”. Pratulin modli się za współczesnych męczenników
    „Historia po prostu się powtarza”. Pratulin modli się za współczesnych męczenników
  • Bankowość spółdzielcza i lokalne finanse. W jaki sposób mniejsze parafie i ośrodki wiejskie wdrażają technologie płatnicze bez drenażu budżetu
    Bankowość spółdzielcza i lokalne finanse. W jaki sposób mniejsze parafie i ośrodki wiejskie wdrażają technologie płatnicze bez drenażu budżetu
  • Chrześcijanie znikają z Bliskiego Wschodu. Caritas Polska od 10 lat pomaga im przetrwać i odzyskać samodzielność
    Chrześcijanie znikają z Bliskiego Wschodu. Caritas Polska od 10 lat pomaga im przetrwać i odzyskać samodzielność
  • Sąd nakazał szpitalowi na gdańskiej Zaspie wydać prokuraturze dokumentację medyczną
    Sąd nakazał szpitalowi na gdańskiej Zaspie wydać prokuraturze dokumentację medyczną
  • Fundacja Opoka
  • Polityka prywatności
  • Regulamin
  • Reklama
  • Patronat
  • Hosting
  • facebook
  • twitter
  • youtube

Partner strategiczny: 

  • Partner strategiczny

Partner portalu: 

  • Partner strategiczny
  • pkw
  • missio

 

WERSJA MOBILNA

Copyright © Fundacja Opoka.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd

 
X
X
X