Legendy chrześcijańskie. Antologia tom II

II tom wyboru chrześcijańskich legend i opowiadań - spis treści i przedmowa

Legendy chrześcijańskie. Antologia tom II

Roberta Bellinzaghi

Legendy chrześcijańskie. Antologia tom II

Wydawnictwo Księży Marianów MIC, październik 2006
Wydanie 1
ISBN 83-7502-045-1; 978-83-7502-045-8


Spis treści
Przedmowa5
Niezwykłe historie o aniołach i diabłach
Proboszcz Marcin idzie do piekła Legenda średniowieczna9
Diabeł i kolumna Legenda średniowieczna15
Spotkanie Stara legenda judeo-chrześcijańska21
Legenda o „nocy róż” Starożytna legenda perska25
Pomoc w czyśćcu Legenda średniowieczna33
Przebranie Maryi Legenda średniowieczna37
Trzydzieści małych srebrników Legenda średniowieczna46
Przemyślny stolarz Legenda średniowieczna50
Saturnin leci do raju Legenda średniowieczna55
Dominus tecum, mój synu Ludowa legenda hiszpańska63
Kim jesteś? Legenda z XVII wieku66
Egoizm daleko nie zawiedzie Hiszpańska legenda ludowa69
Anioł i bożonarodzeniowe drzewko Legenda ludowa z Wielkiej Brytanii72
Trzy nasionka Stara legenda judeo-chrześcijańska76
Pazerny brat Hieronim Ludowa legenda włoska87
Anioł i dziecko Legenda skandynawska92
 
Niezwykłe historie o świętych Bożych
Znak Judasza Z Ewangelii apokryficznych97
Piotr i mag Ze Złotej legendy102
Święty Franciszek i wilk Z Kwiatków świętego Franciszka110
Palma Legenda z Azji Mniejszej115
Wyjątkowy kamień Ludowe opowiadanie francuskie121
Wisienki świętego Piotra Stara legenda ormiańska125
Człowiek, który stracił i odzyskał mowę Z Ewangelii apokryficznych128
Zwodniczy rozum Ludowa legenda apokryficzna grecko-rzymska132
Kołyska świętego Józefa Legenda średniowieczna134
Święty Hubert, patron Ardenów Ludowa legenda francuska138
Pani z Montjardin Legenda francuska145
Kuglarz Tytus Stara legenda prowansalska150
Święty Teodor i pokora Legenda bizantyjska161
Święty Antoni Padewski i ryby Z Kwiatków świętego Franciszka162
Historia Prawego i Lewego Legenda średniowieczna164
Ramiona świętego Krzysztofa Ze Złotej legendy167
Lato świętego Marcina Ze Złotej legendy173
Cel drogi Stara legenda syryjsko-palestyńska175
Błędna odpowiedź Stara legenda syryjska176
Miłość bez pytań Opowiadanie ludowe z XVI wieku178
Cud Panny Maryi Z Księgi Rycerskiej (XV wiek)181
Gra w kości Ludowe opowiadanie rosyjskie188
Niezwykłe pranie Francuska legenda ludowa192
Miasto smoka Legenda prowansalska196
Opowiedz mi jakąś historię Stara legenda judeo-chrześcijańska202
Maria i chleb ze znakiem krzyża Legenda średniowieczna206
Bankiet świętej Zyty Legenda średniowieczna208
Pokora irlandzkiej dziewicy Z Acta Sanctorum211
 
Niezwykłe historie o męczennikach i świadkach
Jestem nikim Z Acta Sanctorum215
Odwaga Gordiasza Z Acta Sanctorum220
Kobieta z owieczką Legenda przypisywana świętemu Ambrożemu224
Siedmiu śpiących Stara legenda syryjska233
„Męczennik” Opatrzności Polskie opowiadanie ludowe242
Quo vadis? Ze Złotej legendy245
Uśmiech Apolonii Z Acta Sanctorum250
Gościnność Gaudencji Ludowa legenda z Lacjum 252
Legenda o świętym Sebastianie Legenda przypisywana świętemu Ambrożemu256
Podróż świętej Urszuli Legenda średniowieczna258
Nawrócenie skąpca Z Acta Sanctorum267
 
Niezwykłe historie o eremitach, słupnikach i pustelnikach
Osąd eremity Z Legend Ojców Jury271
Rufus słupnik i bociany Stara legenda z Anatolii277
Laska starego żebraka Stara legenda z Kapadocji281
Makary Egipski Z Vitae Patrum283
Modlitwa Erazma Z Legend Ojców Jury287
Erazm i Jan Z Legend Ojców Jury291
Mądry eremita Z Vitae Patrum297
Święta Maria Egipska Z Vitae Patrum302
Rozum i posłuszeństwo Stara legenda syryjsko-palestyńska312
Słupnik astrolog Stara legenda syryjska314
Święty Paweł eremita i bieda Z Acta Sanctorum316
Próba świętego Filoteusza Stara legenda syryjska318
Ekstaza i kontemplacja Stara legenda z Azji Mniejszej320
Kłótnia Z Vitae Patrum322
Ewagriusz i susza Stara legenda z Kapadocji323
Jerzy i lojalność Stara legenda z Azji Mniejszej324
Święty słupnik Alipiusz Stara legenda z Azji Mniejszej326
Traconzio i pokusy Legenda bretońska329
Eremita w dębie Z Acta Sanctorum333
Święty Julian i ofiarna miłość Ze Złotej legendy335
 
Niezwykłe historie o pielgrzymach i Bożych wędrowcach
Cud z Bolseny Legenda średniowieczna341
Samotny pielgrzym Legenda francuska345
Pątniczka z Marsylii Legenda francuska347
Nieśmiała głosicielka Stara legenda z Azji Mniejszej353
Skruszony pielgrzym Legenda średniowieczna355
Dzwony świętej Brygidy Z Acta Sanctorum358
Krzyżowiec i pielgrzym Legenda średniowieczna360
Święta Hildegunda i Ziemia Święta Z Acta Sanctorum362
Boży wędrowiec Legenda celtycka364
Książę i pielgrzym Legenda celtycka366
Chrystusowy szaleniec Legenda rosyjska369
Uczeni pielgrzymi Legenda celtycka372
Dziedzic i bób Średniowieczna legenda germańska375
Święty Brendan i Wyspa Świętych Legenda średniowieczna377
Rzeka Pokoju Legenda hiszpańska383
Źródła. Bibliografia385

Przedmowa

Bajki, historie, legendy, mity... ile określeń jednego pragnienia: nagłego pojawienia się w naszym życiu niezwykłości, zachwytu, zdziwienia.

Badacze ludzkiego rozumu potrafią nam dziś wytłumaczyć mechanizm kierujący wymyślonym opowiadaniem, wyróżnili świadomość, nieświadomość, podświadomość itp., lecz z konieczności szukali i znaleźli wyjaśnienie „rozumowe”. Jednak gdzie w tym „piękno”?

Gdzie podział się urok akceptacji na ślepo, bez stawiania fatalnych pytań w stylu: „jak to”, „dlaczego”? Kto może stwierdzić z całkowitą pewnością, że zawsze istnieje jakaś przyczyna!

Każde racjonalne wyjaśnienie oparte jest na poszukiwaniu logicznego ciągu wydarzeń, którego nikt nie może zakwestionować, jednak to, co wydarzyło się sto razy, może nie wydarzyć się po raz sto pierwszy, a zatem... ten jeden jedyny raz, kiedy coś nie ułożyło się tak, jak tego oczekiwaliśmy, co to jest?

To jest wtargnięcie czegoś nieuchwytnego, zadziwiającego i może... cudownego. Trudno powiedzieć, skąd pochodzi i dokąd prowadzi, można tylko snuć różne hipotezy.

Bez wątpienia jednak ten sto pierwszy raz kryje w sobie nieznaną siłę, którą można by nazwać „darmo daną”, to znaczy coś, co przychodzi nieprzewidziane, bez jakiegokolwiek związku przyczynowo-skutkowego.

Te historie są przeniknięte darmo danymi Bożymi darami, które mogą zmylić ludzki rozum, zawsze skory do porządkowania. To są opowiadania, które przywracają zadziwienie wobec świata z wczesnego dzieciństwa, kiedy wszystko wydawało się nowe i nieznane.

Jednak aby żyć, potrzebujemy pewności, wiedzy co jest dobre, a co nie, co jest ważne, a co nie, co nam pomaga, a co przeszkadza, co przyjąć, a co odrzucić, aż w końcu pewna dwoistość staje się władcą absolutnym naszego życia i zapominamy, że Rzeczywistość stoi zawsze ponad przekonaniami i wyborami.

Niezwykłość ukryta w życiu wydaje się tak naturalna, że nawet jej nie dostrzegamy, przyzwyczajeni do naszego schematycznego porządku myślowego. Aż do momentu, kiedy pewnego dnia spotkamy na swojej drodze coś „darmo danego” i wtedy jesteśmy porażeni jego mocą.

Te historie opowiadają o niepozornych, a jednak wstrząsających „wydarzeniach”, w których nawet kamień może zostać bohaterem wielkiej przygody.

Cudowne zjawiska przewijają się cicho, bez zbędnej sensacyjności, wyrażają się w spojrzeniu, skinieniu, poruszeniu duszy, słowie, wydarzeniu na pozór nic nie znaczącym, po którym jednak nic już nie będzie jak dawniej.

Radość istnienia stanowi wątek, myśl przewodnią, która na swój sposób przenika wszystkich bohaterów, ogarniając bez różnicy zarówno człowieka, jak i to, co go otacza.

Historie te tworzą subtelną sieć zaskakujących spotkań, jak na przykład spotkanie Jezusa z małym „Dlaczego”, Franciszka z wilkiem, Zosima z Marią, Piotra z magiem, Erazma z Janem, Wilhelma z diabłem, człowieka z tym, co boskie, ściśle połączonych między sobą tym, co musi się wydarzyć, i tym, co to czyni możliwym.

Roberta Bellinzaghi

 

(...)

opr. mg/mg

« 1 »
oceń artykuł Pobieranie..

reklama

reklama

reklama