Dwa happy endy
Historia Giulii Gabrieli, czternastolatki chorej na raka, która zmarła 19 sierpnia 2011 roku - fragmenty książki zatytułowanej "Hak pośrodku nieba"
Giulia Gabrieli
Hak pośrodku nieba.
O Juli, która znalazła drogę do nieba
Un gancio in mezzo al cielo
przekład: Katarzyna Kubis
przekład: Katarzyna Kubis
Historia Giulii Gabrieli, czternastolatki chorej na raka. Musicie od razu wiedzieć, że Giulia wygrała walkę z chorobą. To prawda, że nie wyzdrowiała: umarła wieczorem 19 sierpnia 2011 roku w swoim domu w Bergamo, w chwili, gdy na Światowych Dniach Młodzieży w Madrycie kończyła się droga krzyżowa z udziałem młodzieży. A jednak wygrała. Uczyniła dwa lata swojej choroby hymnem na cześć życia, duchowym crescendo, które doprowadziło ją do spokojnego dialogowania z własną śmiercią. Giulia była normalną dziewczynką. Podkreślała często swoją normalność: była ładna, bardzo pogodna, naiwnie teatralna, lubiła podróżować, ładnie się ubierać i uwielbiała chodzić na zakupy. W tajemniczy sposób choroba tej eksplozji subtelnej witalności nie zniszczyła, ale ją wzmocniła.
DWA HAPPY ENDY
Zawsze modliłam się o łaskę uzdrowienia dla innych. Ostatnio, od kiedy czuję się bardzo źle, chociaż mogę się komuś wydać egoistką, modlę się o tę łaskę także dla siebie.
Jednak, jeśli mam być szczera, zastanawiam się często, jak mogłoby wyglądać moje życie, gdybym wyzdrowiała, co mnie czeka po tamtej stronie, co stałoby się z moją rodziną, gdybym musiała się wybrać w tę podróż...
Ponieważ wiem, że moja historia może zakończyć się tylko na dwa sposoby. Albo — jeśli zdarzy się cud — całkowitym wyzdrowieniem, o które proszę Pana, bo mam tyle planów na przyszłość. I chciałabym je zrealizować. Albo moja historia zakończy się spotkaniem z Panem, które jest czymś wspaniałym.
To są dwa happy endy. Najważniejsze, jak mówi Chiara Luce, aby się wypełniła wola Boża.
opr. ab/ab
«
‹
1
›
»
oceń artykuł
Polecane
-
Jubileuszu 2025. Oto siedem rzeczy, które powinienieś o nim wiedzieć
-
Busko-Zdrój ma nowe sanktuarium. W parafii działa Wspólnota św. Brata Alberta, noclegownia i jadłodajnia
-
Wokół Kaplicy Cichej Nocy w Oberndorf zbiera się ponad 6 tys. ludzi. „Każdy śpiewa kolędę we własnym języku”
-
Błogosławmy Boga za cud życia! Papież o rozpoznawaniu miłości Boga w każdym poczętym dziecku
-
Papież przy grobie króla Baldwina rozwścieczył Belgów. Watykan wynosi na ołtarze obrońcę życia
Najnowsze
-
1 Jubileuszu 2025. Oto siedem rzeczy, które powinienieś o nim wiedzieć
-
2 Busko-Zdrój ma nowe sanktuarium. W parafii działa Wspólnota św. Brata Alberta, noclegownia i jadłodajnia
-
3 Wokół Kaplicy Cichej Nocy w Oberndorf zbiera się ponad 6 tys. ludzi. „Każdy śpiewa kolędę we własnym języku”
-
4 Błogosławmy Boga za cud życia! Papież o rozpoznawaniu miłości Boga w każdym poczętym dziecku
-
5 Papież przy grobie króla Baldwina rozwścieczył Belgów. Watykan wynosi na ołtarze obrońcę życia
-
6 Nawrocki po ataku w Magdeburgu: chcemy być bezpieczni. Polska musi wypowiedzieć pakt migracyjny
-
7 Atak w Magdeburgu wstrząsnął Niemcami. Tysiące ludzi na ulicy krzyczy: chcemy remigracji
-
8 Orban: polscy patrioci zostali wyrzuceni, a na ich miejsce przyszła liberalna tęczowa koalicja
-
9 „Polscy rodzice chcą mądrej szkoły”. Manifestacja w Nowym Targu przeciw tzw. edukacji zdrowotnej
-
10 Jubileusz w pigułce. Co jest najważniejsze w Roku Świętym?
Najpopularniejsze
- Wiosna nasza! Dwa polskie kluby awansowały do kolejnych rund pucharu
- Neapol doczekał się cudu. Krew św. Januarego znów się upłynniła
- Pomysł św. Heleny. Boże Narodzenie nie zastąpiło żadnych pogańskich świąt
- Powiedzieć Bogu „tak” to wybrać najlepszą polisę na życie! Refleksja na koniec Adwentu
- Elektromobilność zwiększa zużycie węgla. Kolejny rok z rekordem
- Szokujący email propagatora eutanazji: mógłbym żyć, gdyby ktoś się o mnie zatroszczył
- Legalizujecie aborcję, albo nie dostaniecie 480 mln dol. Naciski Amerykanów na afrykański kraj
- Polska wzywa ambasadora. KE „nie komentuje”, ale... Reakcje na azyl Marcina Romanowskiego
- Ukraina: rosyjskie rakiety zniszczyły kościół św. Mikołaja w Kijowie. „Widzimy, że wroga nic nie zatrzymuje”
- Romanowski dostał azyl na Węgrzech. Orban: relacje z Polską nie są dobre
Nowości opoki
-
Jubileuszu 2025. Oto siedem rzeczy, które powinienieś o nim wiedzieć
-
Busko-Zdrój ma nowe sanktuarium. W parafii działa Wspólnota św. Brata Alberta, noclegownia i jadłodajnia
-
Wokół Kaplicy Cichej Nocy w Oberndorf zbiera się ponad 6 tys. ludzi. „Każdy śpiewa kolędę we własnym języku”
-
Błogosławmy Boga za cud życia! Papież o rozpoznawaniu miłości Boga w każdym poczętym dziecku
-
Papież przy grobie króla Baldwina rozwścieczył Belgów. Watykan wynosi na ołtarze obrońcę życia Podczas niedawnej podróży apostolskiej do Belgii Franciszek ogłosił rozpoczęcie procesu beatyfikacyjnego i kanonizacyjnego Baldwina, króla Belgów. Watykan właśnie poinformował, że Dykasteria Spraw Kanonizacyjnych rozpoczęła tę sprawę z urzędu. Król ustąpił z tronu, by nie podpisać ustawy o zabójstwie – o czym przypomniał papież Belgom, wywołując ekstremalne reakcje polityków.
-
Nawrocki po ataku w Magdeburgu: chcemy być bezpieczni. Polska musi wypowiedzieć pakt migracyjny Obywatelski kandydat na prezydenta Karol Nawrocki w nagraniu zamieszczonym na platformie X podkreślił, że pakt migracyjny musi zostać jednostronnie wypowiedziany przez Polskę. „Wasze bezpieczeństwo jest dla mnie najważniejsze!” – powiedział Nawrocki.
-
Atak w Magdeburgu wstrząsnął Niemcami. Tysiące ludzi na ulicy krzyczy: chcemy remigracji Czuwanie w katedrze i protesty na ulicach. Niemcy są wstrząśnięci atakiem podczas Bożonarodzeniowego jarmarku. Kiedy w katedrze padały słowa „nie pozwólmy, aby przemoc miała ostatnie słowo”, tysiące ludzi na ulicach krzyczało: to nasz kraj, domagając się remigracji uchodźców. Antyniemiecką manifestację zorganizowali muzułmanie.
-
Orban: polscy patrioci zostali wyrzuceni, a na ich miejsce przyszła liberalna tęczowa koalicja W tej chwili stosunki polsko-węgierskie są na najniższym poziomie, bo liberalna polska tęczowa koalicja nie potrafi rozróżnić polityki partyjnej od państwowej – ocenił premier Węgier Viktor Orban. Jego kraj udzielił azylu Marcinowi Romanowskiemu. W odpowiedzi na to polski MSZ zaczął „obniżać relacje” z Budapesztem.
