Dwa happy endy
Historia Giulii Gabrieli, czternastolatki chorej na raka, która zmarła 19 sierpnia 2011 roku - fragmenty książki zatytułowanej "Hak pośrodku nieba"
Giulia Gabrieli
Hak pośrodku nieba.
O Juli, która znalazła drogę do nieba
Un gancio in mezzo al cielo
przekład: Katarzyna Kubis
przekład: Katarzyna Kubis
Historia Giulii Gabrieli, czternastolatki chorej na raka. Musicie od razu wiedzieć, że Giulia wygrała walkę z chorobą. To prawda, że nie wyzdrowiała: umarła wieczorem 19 sierpnia 2011 roku w swoim domu w Bergamo, w chwili, gdy na Światowych Dniach Młodzieży w Madrycie kończyła się droga krzyżowa z udziałem młodzieży. A jednak wygrała. Uczyniła dwa lata swojej choroby hymnem na cześć życia, duchowym crescendo, które doprowadziło ją do spokojnego dialogowania z własną śmiercią. Giulia była normalną dziewczynką. Podkreślała często swoją normalność: była ładna, bardzo pogodna, naiwnie teatralna, lubiła podróżować, ładnie się ubierać i uwielbiała chodzić na zakupy. W tajemniczy sposób choroba tej eksplozji subtelnej witalności nie zniszczyła, ale ją wzmocniła.
DWA HAPPY ENDY
Zawsze modliłam się o łaskę uzdrowienia dla innych. Ostatnio, od kiedy czuję się bardzo źle, chociaż mogę się komuś wydać egoistką, modlę się o tę łaskę także dla siebie.
Jednak, jeśli mam być szczera, zastanawiam się często, jak mogłoby wyglądać moje życie, gdybym wyzdrowiała, co mnie czeka po tamtej stronie, co stałoby się z moją rodziną, gdybym musiała się wybrać w tę podróż...
Ponieważ wiem, że moja historia może zakończyć się tylko na dwa sposoby. Albo — jeśli zdarzy się cud — całkowitym wyzdrowieniem, o które proszę Pana, bo mam tyle planów na przyszłość. I chciałabym je zrealizować. Albo moja historia zakończy się spotkaniem z Panem, które jest czymś wspaniałym.
To są dwa happy endy. Najważniejsze, jak mówi Chiara Luce, aby się wypełniła wola Boża.
opr. ab/ab
«
‹
1
›
»
oceń artykuł
Polecane
-
Ks. Ptasznik w 10. rocznicę kanonizacji Jana Pawła II: wracać do jego nauczania, odejść od sentymentalnych wspomnień
-
Niemiecka droga synodalna: czterech biskupów sprzeciwiło się kontynuacji prac nad „radą synodalną”
-
Adwokat ks. Olszewskiego: prokuratura w sposób rażący łamie prawo do obrony
-
Pogrom chrześcijan w Egipcie. Dlaczego światowe media milczą?
-
Prawie dwie trzecie Polaków chce wprowadzenia związków partnerskich, tylko 22 proc. za adopcją dzieci przez pary jednopłciowe
Najnowsze
-
1 Ks. Ptasznik w 10. rocznicę kanonizacji Jana Pawła II: wracać do jego nauczania, odejść od sentymentalnych wspomnień
-
2 Niemiecka droga synodalna: czterech biskupów sprzeciwiło się kontynuacji prac nad „radą synodalną”
-
3 Adwokat ks. Olszewskiego: prokuratura w sposób rażący łamie prawo do obrony
-
4 Wprowadzenie Ustawy Kaucyjnej: krok ku zrównoważonemu środowisku
-
5 Pogrom chrześcijan w Egipcie. Dlaczego światowe media milczą?
-
6 Prawie dwie trzecie Polaków chce wprowadzenia związków partnerskich, tylko 22 proc. za adopcją dzieci przez pary jednopłciowe
-
7 Śnieg w Tatrach. W majówkę będzie można jeździć na nartach na Kasprowym Wierchu
-
8 Dziś wspominamy św. Marka. Każdy bez wyjątku powinien głosić Słowo Boże, ale każdy we właściwy sposób
-
9 Polscy kamilianie w Gruzji: wszystko rozpoczęło się od miłości św. Jana Pawła II do chorych i niepełnosprawnych
-
10 Abp Henryk Jagodziński o Ghanie: tu sesje parlamentu zaczyna się modlitwą i pamięta się o Janie Pawle II
Najpopularniejsze
- Na podstawie Ewangelii
- Po śladach miłości
- Blok gazowo-parowy w Rybniku z decyzją o pozwoleniu na budowę
- Być ewangelistą
- Praca Opiekunki w Niemczech: Wyzwanie Pełne Satysfakcji
- Spotkanie z okazji 10-lecia kanonizacji Jana Pawła II oraz promocja Jego biografii „Święty Prorok”
- XXIII Edycja Jarmarku Św. Dominika: Rodzinna integracja na Służewie!
- W drodze do domu czy zamknięci w doczesności?
- Mikrolasy Miyawaki – japoński koncept ratunkiem dla polskich miast
- Santander Bank Polska nagrodzony za najlepszą wielokanałową obsługę klienta
Nowości opoki
-
Ks. Ptasznik w 10. rocznicę kanonizacji Jana Pawła II: wracać do jego nauczania, odejść od sentymentalnych wspomnień
-
Niemiecka droga synodalna: czterech biskupów sprzeciwiło się kontynuacji prac nad „radą synodalną”
-
Adwokat ks. Olszewskiego: prokuratura w sposób rażący łamie prawo do obrony
-
Pogrom chrześcijan w Egipcie. Dlaczego światowe media milczą?
-
Prawie dwie trzecie Polaków chce wprowadzenia związków partnerskich, tylko 22 proc. za adopcją dzieci przez pary jednopłciowe Ten sondaż daje mocno do myślenia. Co stało się z Polakami, że tak daleko odeszli od nauczania Kościoła? Prawie dwie trzecie Polaków chce wprowadzenia związków partnerskich, a połowa mówi „tak" małżeństwom osób tej samej płci; społeczny sprzeciw budzi natomiast kwestia adopcji dzieci przez pary jednopłciowe – wynika z sondażu United Surveys dla „Dziennika Gazety Prawnej" i RMF FM.
-
Śnieg w Tatrach. W majówkę będzie można jeździć na nartach na Kasprowym Wierchu W majówkę będzie można jeszcze jeździć na nartach na Kasprowym Wierchu, gdzie nadal jest czynny wyciąg w Kotle Gąsienicowym – wynika z informacji Polskich Kolei Linowych. Początek majówki w Tatach zapowiada się słonecznie.
-
Dziś wspominamy św. Marka. Każdy bez wyjątku powinien głosić Słowo Boże, ale każdy we właściwy sposób Kim był św. Marek, patron dzisiejszego dnia? Świadkiem ziemskiej drogi Jezusa, Jego śmierci i zmartwychwstania, Jego uczniem, towarzyszem św. Piotra, który spisał Dobrą Nowinę, którą ten głosił katechumenom w Wiecznym Mieście. Kim zaś jest dla nas? Wzorem głoszenia Ewangelii wszelkiemu stworzeniu – pisze ks. Krakowczyk w dzisiejszym komentarzu liturgicznym.
-
Polscy kamilianie w Gruzji: wszystko rozpoczęło się od miłości św. Jana Pawła II do chorych i niepełnosprawnych Od 25 lat Ojciec Paweł Dyl z zakonu Kamilianów, dyrektor Przychodni i Ośrodka Rehabilitacji w Tbilisi poświęca się niesieniu pomocy tym, którzy jej najbardziej potrzebują. „Wszystko rozpoczęło się od miłości naszego świętego Jana Pawła II do opieki nad chorymi i niepełnosprawnymi. To on ofiarował narodowi gruzińskiemu ośrodek zdrowia" - powiedział w rozmowie z Vatican News - Radiem Watykańskim zakonnik.
